lap_landia: (Снегопад)
[personal profile] lap_landia


Посещение Таллинна и временное включение в местную сеть принесло сразу несколько звонков из прошлого. Один был от коллеги-смежника, реставратора по мебели, с котороым мы славно сотрудничали на почве работы с общим материалом - древесиной. Мне очень приятно было поделиться информацией о "рыбных" местах для реставраторов в Финляндии и вдвойне приятно, что это быстро принесло свой плод. Несмотря на кризис, коллега скатался всё-таки в Порвоо и обнаружил там ценнейшие старинные детали, которые пойдут в дело при одном сложном и большом заказе.




В Таллинне, на задворках рынка у Балтийского вокзала есть ряды блошиного рынка. Теперь, порывшись на подобных в Хельсинки, можно представить всю ограниченность ассортимента в Эстонии. В Порвоо же есть особенно урожайные уголки. На бережно сохраняемой старой железнодорожной станции как-то осенью мы обнаружили чудесную лавочку-кафе Porvoon Wanha Rautakauppa, расположенную на платформе возле железнодорожного музея. Магазин - скобяная лавка, - существовал здесь с XIX века. И поныне традиция сохраняется.





Кажется, ни одна деталь из обстановки старых окрестных домов не пропала в туне и дремлет в ожидании новой жизни, которую вдохнёт в неё новый владелец, любитель старины. Обычный для таких лавочек книжный и посудно-мебельный развал соседствует здесь с головокружительным выбором аутентичных задвижек, ручек, петель, кованых гвоздей и замков, фонарей, печных заслонок и деталей дымоходов.
Для обширной части реставрируемого деревянного Таллинна это не декоративный, а совершенно прикладной материал, который очень ценится владельцами жилья в уникальном деревянно-печном фонде. Финны же используют подобные вещи повсеместно.







В самом центре Порвоо тоже имеется славное в этом плане местечко: в одном из двориков, в знаменитых деревянных пакгаузах у реки можно обнаружить массу предметов старого быта, выставленные на продажу. Очень приятно просто подержать ту или иную вещь в руках, ощутить терпкий запах как на бабушкиной даче, почувствовать реальность истории и близость ушедших людей, осознать всем существом бренность бытия. Пофилософстовать, словом.








http://www.porvoonwanharautakauppa.fi/sijainti.html

Date: 2009-01-15 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] sasha-p.livejournal.com
Очень красиво. Передается атмосфера.

Date: 2009-01-15 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Спасибо! :))

Date: 2009-01-15 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] nutsh.livejournal.com
Вдохнула запах бабушкиного дома...

Date: 2009-01-15 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Из мегаполиса хорошо иногда выбираться. :)

Date: 2009-01-15 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] norjat.livejournal.com
о, прелестно!)

Date: 2009-01-15 06:54 pm (UTC)

Date: 2009-01-15 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] morita.livejournal.com
дух времени...

Date: 2009-01-15 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Довольно насыщенный. :)

Date: 2009-01-15 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] jannifer-spb.livejournal.com
Я тоже люблю старые вещи, только не очень в них разбираюсь. Например, не всегда могу понять, что из какого времени и подделки не особо отличаю от настоящего. Но держать в руках очень приятно, это правда. =)

Date: 2009-01-15 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
В старых бытовых предметах подделки особо не встречаются. В предметах искусства - да, бывает. Но чаще можно встретить в дорогом антикварном салоне вещь действительно старую, но не настолько, как утверждается. Быт в Европе даже в 50-х годах был поизящнее советского, и привезённую с такого вот, обычного здесь блошиного рынка вещицу выдают за дореволюционную с соответствующей ценой.

Date: 2009-01-15 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] jannifer-spb.livejournal.com
Спасибо, буду знать! =) Не так давно я притащила с родной помойки (из своего двора) домой зингеровскую швейную машинку. =) Ценность небольшая, по причине своей распространенности, но у меня никогда не было, и мимо готического шрифта не смогла пройти. =) Зато настоящая, ей примерно лет 95.

Date: 2009-01-16 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Вот это улов!! Поздравляю, классно! :-)

BORGA

Date: 2009-01-15 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] ingr.livejournal.com
Ой я туда каждый день мотался(примерно три месяца),когда в Ваанте работал,мы в Белла-Ловиса парк проектировали....
Хорошее место а главное не людное :)

Re: BORGA

Date: 2009-01-15 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Здесь везде нелюдно, кроме пары главных Хельсинских улиц. :))

Re: BORGA

Date: 2009-01-15 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] ingr.livejournal.com
Да уж :))))
Но там особенно.
Вы в Хвитреск выбирались?

Re: BORGA

Date: 2009-01-15 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Ещё не успела туда. :)

Re: BORGA

Date: 2009-01-15 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] ingr.livejournal.com
Весна - правильное время :)

Re: BORGA

Date: 2009-01-15 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Спасибо за совет! Как раз пора планировать сезон экскурсий. :)

Re: BORGA

Date: 2009-01-16 12:16 am (UTC)
From: [identity profile] ingr.livejournal.com
Axa :))))

Date: 2009-01-15 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] svet-elka.livejournal.com
Запах в этих сарайках непередаваемый)
Мне жаль, что не удалось там порыться как следует, рассмотреть поближе.

Date: 2009-01-15 08:29 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Тогда мы, конечно, в погоне за солнцем изрядно торопились. Но и в Хельсинки есть склады, полные ностальгического содержимого. Как-нибудь организуем тебе экскурсию. :-)

Date: 2009-01-15 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] svet-elka.livejournal.com
Да я помню, что жаль было терять время в помещении, все бегом, бегом:)
С удовольствием ознакомлюсь с подобным содержимым:)

Date: 2009-01-16 09:58 am (UTC)
From: [identity profile] stripy-tigrra.livejournal.com
Ах, и мне, и мне, пожалуйста экскурсию!!! :))
Какое чудесное место...

Date: 2009-01-16 01:14 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Надо скататься, да! Леночка, не добирались ещё до Порвоо? Он не может надоесть.

Date: 2009-01-16 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] stripy-tigrra.livejournal.com
Не, Танюш, не добрались пока... Но обязательно доберемся. Ближе к весне, я думаю. А то тут дороги какие-то скользкие зимой :))

Date: 2009-01-16 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
А резину шипованную не пробовали ставить? :-) Шучу-шучу!!! Конечно, если на Рождество туда не скатались (самая сказка), лучше дождаться цветения садов. Он весь в маленьких домиках с фруктовыми садами. Ах...

Date: 2009-01-16 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] stripy-tigrra.livejournal.com
Ах, шипованная резина - это мечта :)) но мобиль продавался с простой зимней резиной, и менять ее на шипованную смысла нет, т.к. возможно, скоро будет заменян и сам мобиль :)
А цветущие сады нравятся мне гораздо больше, чем сугробы...

Date: 2009-01-16 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
О, в шутке оказалась для шутки. Тогда да, не совсем удобно с такими погодными условиями кататься.

Зацветут. Ещё порадуемся. :)

Date: 2009-01-15 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] matholimp.livejournal.com
А сараюшки на берегу никогда не затопляет?

Date: 2009-01-15 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Особой проблемы, думается, нет. Там высокий фундамент. Некоторые выкуплены под эксклюзивные творческие жилища-студии. Вряд ли практичные финны сделали бы это, если бы была угроза затопления.

Date: 2009-01-15 09:22 pm (UTC)
From: [identity profile] tussilev.livejournal.com
Ой, это они, они... амбарчики... лавочки ... это отсюда я в июле больше часа не могла уйти, и готова была оставить здесь все имеющиеся еврики!

Date: 2009-01-16 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Ну ничем не удивить моих друзей - везде были, всё знают, эх! :-)
А что-нибудь нашли себе подходящее? Мы купили старинный фонарь путевого обходчика для друга-железнодорожника в подарок. :)

Date: 2009-01-17 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-zov-seve.livejournal.com
шведский район?

Date: 2009-01-18 01:10 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Здесь только треть населения шведоязычное. Это немало, но есть районы на Ботнии, на западном побережье, где местные шведы преобладают, то есть их более половины. Там и надписи, вывески преимущественно на шведском.

Date: 2009-03-25 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] pan-demetrius.livejournal.com
А где конкретно в Хельсинки блошиный рынок?

Date: 2009-03-25 09:00 pm (UTC)
From: [identity profile] lap-landia.livejournal.com
Меня возили знакомые в Эспоо, я сейчас не могу дать точный адрес. Но старых предметов (не одежды) там много. Если хотите, уточню. А самый знаменитый - на площади недалеко от Западного порта (Länsisatama) и в Хиетаниеми.

Profile

lap_landia: (Default)
lap_landia

Most Popular Tags

Style Credit